Credit DBSKnights
Shared by : DBSKnights + sharingyoochun + leader-sshi
=====================================================================================
Another translate, which I ever upload before
[News] 090716 Unreleased Information From Kansai TV (Part 2)
[Interviewing Tohoshinki 2]
–If you only had one more day to live?
To this question,
Jejung replied, “I want to become a cat and be loved.” Although he already feels that he’s received a lot of love.
Yunho, who wants to be kept by one of the members,
Junsu, who is “very graceful in bed” (T/N: I swear I am not lying!) said he didn’t want to be treated as a pet by his owner, rather, he wanted to be treated like a friend. Hearing the answers, Junsu burst out laughing and said, “Come lick me.” To make his smile even cuter, he portrayed the look one gets when playing with their beloved pets.
–When asked which member they want to be?
The answer was still Junsu in the end. The reasons were: “I want to live freely [T/N: Free-spirited]” (laugh), “Even if I did something that would anger others, I’d be forgiven.”
Junsu’s ability to be a free-spirit is sometimes hard to understand. His actions are always faster than his words. On the stage, he’s full of energy. The person who was being laughed at couldn’t completely deny it either, and everyone erupted in laughter. I really envy the way he’s so loved by everyone. Thinking on it carefully, how I wish I could become someone who shines so brightly.
My hopes are dashed every time. Out of the 5 of them, who do you want to be…?
What does everyone think?
…To be continued…
Source: [KB在中家族]
Translation credits: mandasoh@iscreamshinki.net
Shared by: iscreamshinki.net + sharing yoochun + leader-sshi
DO NOT REMOVE/ADD ON ANY CREDITS
0 comments:
Post a Comment