Saturday, November 28, 2009

[NEWS] 091127 Tohoshinki - Gold Artist Award

The five members of Tohoshinki finally stood together again, standing together on the same stage after the start of the problems.

At 7o'clock on the 26th, the three members who were in a turmoil with SM, along with the other two members approached the "Best Hits Festival 2009" stage together in Japan.

This day, Tohoshinki was awarded the "Gold Artist" award, and was the 19th artist to perform out of the 21 performers. The five members appeared in white suits on the stage, and received a lot of the audiences cheers.

Leader Yunho spoke as he held the award, using his fluent Japanese to convey his joy and feelings of thanks towards the fans. This is the first time they stood on stage after the release of their 28th single <Stand By You>. [T/N i'm not too sure about the "first time"..]

On the other hand, apart from Tohoshinki, artists like Big Bang, Koda Kumi, JUJU, AAA, EXILE and others also attended.

Source: [tvxq-yard]
Translation Credits: tvxq_luv@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Please do not add on/remove credits

 

------------------

[News] 091127 TVXQ – Big Bang Winning of Gold Artist Award in Japan, A Korea Prestige

South Korea popular group TVXQ and Big Bang were awarded the Gold Artist Award in Japan.
On November 26th, TVXQ and Big Bang stood side by side while were awarded the Gold Artist Award at “Best Hits Song Festival 2009″ airing by Nihon TV. Since TVXQ debuted in 2005, they took 2 years to be awarded the Gold Artist Award for the first time as for Big Bang, they got it after 5 months prior to their debut.
Since last July, three TVXQ members Micky Yoochun, Youngwoong Jaejoong, and Xiah Junsu have been involved in exclusive contract dispute against SM Entertainment which is leading to disbanding issue. After the last stage of a-nation Osaka in August, it’s been 3 months since all five members gathered together on stage, therefore this event has received overwhelming interest from all fans both in Korea and Japan.
When TVXQ was having an interview after rehearsal on the stage, the leader U-Know Yunho said, “I really want to perform on this stage soon,” revealing his wish, “We’re really glad for having the Gold Artist Award.”
“Best Hits Song Festival” is a J-POP awards event broadcast by Nihon TV to give out Gold Award and Rookie Award grand prizes. This is the continuing streak of Kpop artists winning in Gold Artist Award after BoA who won it in 2007 and TVXQ in 2008.

source: newsen
trans: sharingyoochun

0 comments:

Post a Comment